CN Q123 has exited Taschereau yard in Montreal, Qc and is continuing west towards its final destination of Chicago, Il.
CN 3819 leads a manifest south through North Duplainville.